VEF Blog

Saison 1 - Episode 9

Vol au dessus d'un nid de nounous

Paul enterre le corps de Mme Huber dans une tombe peu profonde dans le parc. Au même moment, le corps d'une femme est découvert dans le coffre qu'il avait jeté à l'eau.

Gabrielle se lance dans l'organisation d'un défilé de mode caritatif pour les infirmières de l'hôpital. Parmis les mannequins, elle retrouve Mme Rowland, la mère de John. Celle-ci profite de l'occasion pour remercier Gabrielle d'employer son fils en tant que jardinier. Mme Rowland surprend une conversation entre John et un ami, elle apprend que John entretient une liaison avec une femme mariée. Ne sachant pas de qui il s'agit, elle suppose que c'est Susan.

Pour le défilé, Susan a revêtu une robe magnifique. Mais lorsque Mme Rowland lui parle de John et s'en prend à elle, Susan est pertubée et trébuche sur le podium. Elle se retrouve avec une robe complètement en lambeaux sur le podium. Furieuse, Susan exige que Gabrielle dise la vérité à Mme Rowland.

Gabrielle est contrainte de tout avouer à la mère de John. Plus tard, Gabrielle rentre chez elle, et découvre la police. Persuadée que la mère de John a porté plainte, elle se précipite vers Carlos pour tout avouer, mais découvre que la police est venue arrêter son époux.

Susan pense que Zack et Julie entretiennent une relation par courrier interposé. Paul apprend que son fils s'est échappé de l'établissement. Sans le dire à Susan, Julie cache Zack dans leur maison. Julie montre alors à Zack, la couverture qui appartient à Dana. C'est à ce moment que Zack lui révèle son secret : il pense avoir tué sa soeur lorsqu'elle était encore bébé.

Lynette souhaite prendre une baby-sitter pour l'aider car elle n'arrive plus à tout gérer seule. Dans un parc, elle rencontre Claire, qui travaille pour une femme d'affaires tyrannique. Lynette parvient à convaincre Claire de quitter son emploi actuel pour venir travailler pour elle.

Bree désire punir Andrew, en le faisant quitter l'équipe de natation. Découvrant la cachette d'herbes de son fils, elle passe un appel anonyme pour le dénoncer à son entraîneur. Andrew est viré de l'équipe de natation...